红河（电影）

剧情简介

《红河谷》讲述了1861年8月的一天，一队从圣路易斯奔向加利福尼亚的篷车即将到达得克萨斯州边境，队员托马斯·邓森离队南行，他的伙伴格鲁特随他而去。他的情人芬留了下来，邓森送她一只手镯作为信物。邓森等人抵达克萨斯州边锤的红河，从被打死的一个印第安人手上发现了这只手镯……邓森将手镯又送给刚刚获救的少年马特·加思。14年过去了，邓森建立起红河农场，与马特赶着一万头牛到密苏里州去贩卖。邓森雇用的几个牛仔企图打死邓森，然后逃跑，格鲁特与马特保护了邓森。邓森准备将他们处以绞刑，马特因反对这样做而离开了邓森。邓森追赶马特，要杀死他。马特在途中救起一位受了箭伤的姑娘苔丝·米莱伊，并与她产生了爱情。1865年8月14日，他们在阿比林完成了史无前例的牛群大转移，这时，邓森赶到了阿比林，终于同马特打了起来。米莱伊向天开枪，制止了他们间的仇杀，他们言归于好，从此共同经营邓森的红河农场，马特与米莱伊也准备结婚成家了。

影片介绍

霍华德·霍克斯导演的这部西部片经典之作，连西部片大师约翰·福特都赞赏有加。故事以美国南北战争结束后的中西部旷野为背景，描写德州的大牧场主人因南方经济萧条，决定与养子一起将大批牛群赶往北方的密苏里州贩卖。不料养子在半途上跟他翻脸，使这一趟跋涉千里的赶牛之旅更添困难险阻。从剧本架构到大自然的映象，本片均充分发挥了西部电影的大气派。约翰·韦恩饰演大牧场主人，蒙哥马利·克利夫特饰演养子亦旗鼓相当，凭本片一炮而红，牛群横渡红河的壮观场面是全面高潮。

演职员表

演员表

约翰·韦恩 饰 Thomas Dunson

蒙哥马利·克利夫特 饰 MatthewMatt Garth

蒙哥马利·克利夫特 饰 Groot Nadine

哈里·凯瑞 饰 Mr. Melville(as Harry Carey Sr.)

约翰·爱尔兰 饰 Cherry Valance

小哈里·凯瑞 饰 Dan Latimer

保罗·菲克斯 饰 Teeler Yacey

理查德·法恩斯沃斯 饰 Dunston Rider(uncredited)

谢利·温特斯 饰 .Dance Hall Girl in Wagon Train(uncredited)

乔安妮·德鲁 饰 Tess Millay

柯琳·格蕾 饰 Fen(as Colleen Gray)

小诺亚·比瑞 饰 Buster McGee

Chief Yowlachie 饰 Quo(as Chief Yowlatchie)

Hank Worden 饰 Simms Reeves

Mickey Kuhn 饰 Matt, as a boy

Ray Hyke 饰 Walt Jergens

Wally Wales 饰 Old Leather(as Hal Talliaferro)

莱恩·钱德勒 饰 Colonel(uncredited)

Davison Clark 饰 Mr. Meeker(uncredited)

Harry Cording 饰 Gambler(uncredited)

Paul Fierro 饰 Fernandez(uncredited)

George Lloyd 饰 Rider with Mr. Melville(uncredited)

Pierce Lyden 饰 Colonels Trail Boss (uncredited)

John Merton 饰 Settler(uncredited)

Ivan Parry 饰 Settler(uncredited)

Lee Phelps 饰 Gambler(uncredited)

William Self 饰 Wounded Wrangler(uncredited)

Glenn Strange 饰 Naylor(uncredited)

汤姆·泰勒 饰 The Quitter(uncredited)

Dan White 饰 Laredo(uncredited)

职员表

制作人 霍华德·霍克斯 、查尔斯·费尔德曼

导演 霍华德·霍克斯 、Arthur Rosson

副导演（助理） William McGarry、阿瑟·斯特曼

编剧 Borden Chase、查理斯·施内、Borden Chase

摄影 罗素·哈伦

配乐 迪米特里·迪奥姆金

剪辑 克里斯蒂安·尼比

美术设计 John Datu

基本信息

原名：Red River

译名：红河

别名：红河谷、大战红河边

类型: 动作 / 西部 / 冒险

导演：霍华德·霍克斯 Howard Hawks,阿瑟·罗森 Arthur Rosson

类型：冒险/动作/西部

片长：133 分钟

上映：1948年

国家：美国

语言：英语、西班牙语

颜色：黑白

长宽比：1.37：1

主要演员介绍

约翰·韦恩

他出演的第一部电影是1930年的《没有女人的男人》，稍后也主演了几部影片。但是那个时候西部片这种类型尚未成熟，制作粗陋，而二十出头的韦恩也稍嫌稚嫩，还没有日后那种强硬粗狂的风格，这时的他并不走红。直到1939年的《驿站马车》，才让韦恩大放异彩，跻身明星的行列。片中的韦恩血气方刚，一心复仇；追逐戏与打斗戏也都有板有眼，十分精彩。1948年的《红河》是韦恩的又一个飞跃，他在此片中展现了成熟的演技，从此成为了超级巨星。据说导演约翰·福特在看完样片后说道“我还真不知道约翰·韦恩这狗娘养的还会演戏”。此片大获成功后，两人的合作日益密切，拍了一系列的西部片。而韦恩也渐渐以导演、制片等多重身份全方位的参与到电影制作中来。

蒙哥马利·克利夫特

好莱坞的制作人、导演很早便看到了蒙迪的巨大潜质，执着地纠缠着他，想让他早日登上大荧幕，他爱演戏，但仅限于舞台，一直到26岁，他才回应了他们的努力。但在与MGM公司的谈判中，他态度强硬的坚持自己决定前往好莱坞的期限，谈判由此陷入僵局，他毫不退让的离开了办公室。几乎同时，United Artists立即表示接受蒙迪的所有要求。在纷至沓来的剧本邀请中，有一个剧本引起了蒙迪的兴趣，这便是《红河》，他将有幸饰演"西部片之王"约翰·韦恩的儿子，壮阔的西部荒原再加上蒙迪年轻的身影，他的眼神里满是少年人特有的明朗与狂野，片中唯一女主角的芳心，自然不会旁落。从百老汇一步跨到好莱坞，并没有改变他献身舞台表演的初衷，但这些也赋予他的人生更多异乎寻常的新经验。初登大荧幕的蒙迪，立即引来一片惊呼，他的脸立体刚毅、棱角分明、不苟言笑，兼具野性和温柔的双重魔力，无论哪个角度都完美无缺。

上映情况

发行日期

美国 USA 1948年9月1日.....（德克萨斯、俄克拉荷马州和堪萨斯州）（首播）

美国 USA 1948年9月17日

美国 USA 1948年9月30日.....（纽约市，纽约州）

墨西哥 Mexico 1948年11月18日

瑞典 Sweden 1948年11月22日

英国 UK 1949年1月17日

法国 France 1949年7月6日

法国 France 1949年8月10日.....（巴黎）

葡萄牙 Portugal 1950年2月7日

芬兰 Finland 1950年9月22日

西德 West Germany 1951年2月9日

丹麦 Denmark 1951年3月12日

奥地利 Austria 1951年10月5日

日本 Japan 1951年12月21日

挪威 Norway 1952年3月6日

西班牙 Spain 1952年3月16日

奥地利 Austria 1965年3月......（重新发行）

西德 West Germany 1968年12月3日......（电视首播）

澳大利亚 Australia 1970年6月21日......（阿德莱德电影节）

法国 France 2005年3月30日......（重新发行）

俄罗斯 Russia 2007年9月20日......（美国电影节）

票房

预算：约2.7亿美元

票房：9012000美元

获得奖项

奥斯卡（美国）

获奖年份：1949年

奖项：奥斯卡奖（提名）

得奖类型：最佳电影剪辑奖；最佳编剧奖

获得者：克里斯蒂安·尼比，博登·蔡斯

美国导演协会

获奖年份：1949年

奖项：DGA奖（提名）

得奖类型：有优秀成就的电影导演

获得者：霍华德·霍克斯

国家电影保护局

获奖年份：1990年

奖项：国家影片登记部（赢得）

美国作家协会

获奖年份：1949年

奖项：编剧奖（银幕）（提名）

得奖类型：写的最好的美国西部

获得者：博登·蔡斯，克里斯蒂安·尼比

影片简评

In 25 Years, Only Three! "The Covered Wagon", "Cimarron" and now Howard Hawks "Red River"

二十五年来，只有三个！“蓬车队”，“壮志千秋”和如今霍华德·霍克斯的“红河谷”

幕后琐事

Filmed in 1946 but held for release for two years, in part due to legal problems with Howard Hughes who claimed it was similar to his The Outlaw.

电影在1946已经拍摄完成，但发布却用了两年。部分原因是由于霍华德·休斯的法律问题，他声称这类似于他的《歹徒》。

Texas Longhorn cattle had been nearly extinct as a breed for about 50 years when this film was made. Only a few dozen animals were available. In the herd scenes most of the cattle are Hereford crosses with the precious Longhorns prominently placed in crucial scenes.

这部电影制作时，德州长角牛作为一个物种已经几乎灭绝了大约50年。只有几十个动物是可用的。在那群场景大部分的牛是海福特牛与珍贵的长角牛的杂交种被显著地放在至关重要的场景。

There was some concern that John Wayne and Montgomery Clift would not get along since they were diametrically opposed on all political issues, and both were outspoken on their views. According to legend they agreed not to discuss politics and the shooting went smoothly. However both Wayne and Walter Brennan would not get along with Clift, and they stayed away from the young actor2 when not filming.Clift later turned down Dean Martins role in Rio Bravo because he did not want to be reunited with those two actor2s.

有人担心，约翰·韦恩和蒙哥马利·克利夫特将无法相处。因为他们在所有政治问题上针锋相对，均直言不讳他们的意见。他们同意不讨论政治，拍摄得很顺利。不过,两家韦恩和沃尔特·布伦南不会相处绝壁，当不拍片的时候，他们都远离年轻演员。克利夫特后来拒绝了迪恩·马丁在赤胆威龙中的角色。因为他不想与那两个演员团聚。

In a 1974 interview, Howard Hawks said that he originally offered the role of Thomas Dunson to Gary Cooper but he had declined it because he didnt believe the ruthless nature of Dunsons character would have suited his screen image.

在1974年的一次采访中，霍华德·霍克斯说，他最初提供托马斯·邓恩的角色是加里·库珀，但他谢绝了，因为他不相信邓恩无情的性格将会有适合他的银幕形象。