书剑恩仇录（电视剧）

剧情简介

清乾隆年间，江南武林帮会红花会总舵主于万亭带领四当家“奔雷手”文泰来夜闯朝廷禁宫，揭示本教身世，乾隆震惊，半信半疑。这一切被和亲王的宫中卧底太监偷窥了。

总舵主于万亭见过乾隆后，遭清兵毒手，死前立下遗命，由年轻义子陈家洛接任总舵主之位，并要帮众誓必护卫拥戴这位翩翩风度的世家公子。红花会上下马上准备最隆重的接任大礼“千里接龙头”，迎接陈家洛继总舵主之位。接任大礼上，陈家洛看到总舵主遗书，明白了乾隆皇帝有可能是汉人的血统。

隐身陕西延绥镇总兵李可秀家为西宾的武当派名宿陆菲青，随主人新迁浙江水陆提督前往江南的途中，遇上参加“千里接龙头”仪式，却遭遇被朝廷鹰爪困在三道沟客栈的红花会四当家文泰来与其妻骆冰，陆菲青出手相救，将他们荐至西北武林英雄“铁胆”周仲英处避难。

适逢周仲英外出，以陆菲青之师弟、武当派高手、卖身清廷的火手判官张召重为首的朝廷鹰爪尾随而来，周仲英幼子不慎透露出文泰来等人的藏身之处，激战之余，文泰来被捕，骆冰与红花会坐第十四把交椅的余鱼同逃出。周仲英外出归来，恼怒异常。红花会众英雄赶来铁胆庄，因误以为文泰来被出卖，双方交手，混战一场。红花会新任总舵主陈家洛赶来，以拳胜周仲英。后得知周仲英之子只有十岁，才知错怪对方，双方握手言和。

和亲王得知红花会以乾隆身世以此相威胁，欲从中进行篡权的阴谋，同时联合太后罢废乾隆皇帝，而乾隆皇帝为不给人以口实，欲杀文泰来灭口……

演职员表

演员表

赵文卓 饰 陈家洛

简介  红花会少舵主

配音  赵铭

关咏荷 饰 霍青桐

简介  翠羽黄衫

配音  范楚绒

陈昭荣 饰 乾隆

简介  乾隆皇帝

颜颖思 饰 香香公主

简介  喀丝丽，霍青桐妹妹

配音  江元

吕良伟 饰 文泰来

简介  红花会四当家“奔雷手”

陈孝萱 饰 骆冰

简介  红花会的十一当家“鸳鸯刀”

配音  李晔

谢君豪 饰 余鱼同

简介  红花会十四当家“金笛秀才”

配音  金锋

孙莉 饰 李沅芷

简介  陆菲青徒弟

配音  冯骏骅

梁荣忠 饰 徐天宏

简介  红花会七当家“武诸葛”

配音  沈磊

钟琴 饰 周琦

简介  周仲英之女“俏李逵”

配音  黄笑嬿

郭亮 饰 张召重

简介  火手判官,马真、陆菲青的师弟

配音  张欣

徐路 饰 玉如意

简介  江南名妓

梁家仁 饰 袁士霄

简介  陈家洛师傅

配音  王肖兵

郑佩佩 饰 皇太后

简介  崇庆皇太后

张铁林 饰 于万亭

简介  红花会创始人

配音  王玮

吴樾 饰 赵半山

简介  红花会三当家“千臂如来”

阳光 饰 陆菲青

简介  李沅芷的师父,出家后为无青子

配音  李丹青

毛虎 饰 章进

简介  红花会十当家

车根 饰 蒋四根

简介  红花会的十三当家

冯鹏飞 饰 心砚

简介  陈家洛的跟班

配音  黄笑嬿

何贵林 饰 李可秀

简介  李沅芷的父亲

配音  李传缨

德力格尔 饰 木卓伦

配音  袁国庆

张洪铭 饰 霍阿伊

卢勇 饰 白振

简介  嵩阳派高手,御前侍卫

李庆祥 饰 周仲英

简介  周绮的父亲

奚红 饰 皇后

徐锦江 饰 秃鹰

隋永清 饰 雪雕

孙长江 饰 兆惠

配音  王肖兵

贾延鹏 饰 卫春华

简介  红花会九当家

王小红 饰 周琦母

张巍 饰 无尘道人

简介  红花会二当家

郭常辉 饰 常赫志

简介  红花会五当家“黑无常”

金明 饰 常伯志

简介  红花会六当家“白无常”

赵小左 饰 杨成协

简介  红花会八当家

过齐鸣 饰 石双英

简介  红花会十二当家

施长金 饰 庄亲王

简介  庄亲王胤禄

职员表

出品人 李国立

制作人 蔡艺侬、吴宏亮

原著 金庸

导演 卫翰韬、黄伟明、冯柏源、卢泽良

编剧 王莉芝、陈敬泉

动作指导 元彬

角色介绍

陈家洛

演员 赵文卓

红花会总舵主，出生于贵族世家、文韬武略、才华锋芒、傲岸不凡、光明磊落、性格爽快，但对爱恋他的回族姐妹总是犹豫不决，怕伤害她们。　　早年因故离开家园，在于万亭和袁士霄的教导下，成为文武双全、风度翩翩的公子。于万亭死后，受之遗命，在红花会众人拥护之下，成为红花会的总舵主，领导群雄展开反清大业。

霍青桐

演员 关咏荷

年轻美貌，武艺高强，洞悉人性，具有大型谋略智能，智勇双全的回疆奇女子，人称羽黄衫霍青桐。是香香公主的姐姐，回族族长木卓伦的长女，回族人民心中的女英雄。

文泰来

演员 吕良伟

红花会四当家，以一双“奔雷手”迅若奔雷，拥有莫大威力，曾以双掌退死敌张召重，掌风教人心胆俱裂。虽然开始时被清廷追杀，而身受重伤，但于落魄逃亡之际，仍掩不住一股豪迈威武的天神气势，宁可坦然赴义亦不愿忍辱偷生，英雄好汉的风范。

香香公主

演员 颜颖思

柔弱天真，拥有美丽的容貌，清丽脱俗，宛如飘渺虚无的天上仙子的回疆公主，木卓伦的掌上明珠。心地善良，拥有一副慈悲柔软的悲悯心肠。

音乐原声

歌名 信息 备注

《风月笑平生》

作曲：胡伟立；编曲：轮回乐队；填词：吴彤；歌曲监制：李辉；演唱：轮回乐队

主题曲

《乐逍遥》 作词：李小龙；作曲：胡伟立；演唱：王争 片尾曲

《思念》 演唱：王争 插曲

幕后花絮

1、从20世纪70年代末开始，《书剑恩仇录》先后6次被改编成电影、电视剧，该剧为第七版。随后，金庸对《书剑恩仇录》进行了重新修改。故而之后出售的《书剑恩仇录》版权以修改后的版本为准，这使该版《书剑恩仇录》是修改前最后的版本 。

2、赵文卓表示演武戏他轻车熟路，只是背诗的戏要演得不露痕迹，却是有点难度，于是他经常要提前一周进行准备。

3、在戏外郭亮经常被关咏荷拉去打羽毛球，而且一打就打很久，难以脱身。

幕后制作

创作背景

该剧根据金庸同名小说改编而成。出品方拍完《杨门女将》后，由于需要转变一下题材风格，于是筹备了正好与“全女性英雄”《杨门女将》相对应的“全男性英雄”的故事《书剑恩仇录》。

改编之处

剧组对原著进行了两点改动：一是红花会三当家赵半山改成内奸，二是安排红花会当家多数命丧黄泉。改动的初衷除了让电视剧更好看，更是尊重红花会反清复明最终失败这段历史，突出红花会失败故事的悲剧色彩。