养家之人（电影）

《养家之人》是卡通沙龙（Cartoon Saloon）动画工作室制作的手绘动画长片，由诺拉·托梅执导，萨拉·乔德利等人配音，于2017年12月8日在加拿大上映，2019年1月11日在中国上映。

该片改编自黛博拉·艾里斯的同名小说，讲述了在塔利班统治下的阿富汗，女孩帕尔瓦娜为了一家人的生存而女扮男装出门工作的故事。

剧情简介

11岁的帕尔瓦娜，在喀布尔拥有贫穷快乐的家。她的家是那么的拮据，风沙从四面八方灌进来。虽是个破家，却有干净灿烂的梦。开明的教师爹爹教她和姐姐识文断字，给她们讲藏着道理的历史和寓言。每当穷到喝水解饿，爹就带着女儿去集市变卖家当，帕瓦娜心爱的裙子也被拿去卖了。可这还不是最糟的——2001年塔利班控制下的阿富汗，女性绝不允许在外抛头露面，更别说接受教育。所以，爹爹被塔利班带走了。穷人要吃饭，又总是饿得太快。一家四口窝在不见天日的趴趴屋里，母亲疾病缠身， 弟弟嗷嗷待哺，帕瓦娜不肯这样等死，心一横，剪掉心爱长发，穿上男孩儿的衣服，到集市上边做苦工边打听父亲的下落。

演职员表

演员表

角色 配音 备注

帕尔瓦娜 萨拉·乔德利 ----

什沃吉亚 Soma Bhatia 化名“德利瓦”的女孩

法提玛 Laara Sadiq 帕尔瓦娜的母亲

苏拉娅 Shaista Latif 帕尔瓦娜的姐姐

拿孺拉·阿里 Ali Rizvi Badshah 帕尔瓦娜的父亲

拉扎克 Kawa Ada 塔利班士兵

伊德瑞斯 Noorin Gulamgaus 塔利班士兵，帕尔瓦娜父亲过去的学生

达利亚 Ali Kazmi ----

卖果汁的 Ali Kazmi ----

狱长 Ali Kazmi ----

Various Ali Kazmi ----

商人 Mran Volkhard ----

窑主 Kane Mahon ----

女巫 Kanza Feris ----

在院子里的女人 Kanza Feris ----

货摊的摊主 Reza Sholeh ----

职员表

制作人 安东尼·利奥、汤姆·摩尔、安德鲁·罗森、保罗·杨、Nora Keely、斯蒂芬·罗兰茨、Risa Cohen、Damian Temporale

监制 安吉丽娜·朱莉、格里·希林、耶菡·妮珍儿、卡里姆·埃默、米米·波尔克·吉特林、乔恩·莱文、里贾纳·斯卡利、弗兰克·富尔肯、玛丽·布雷丁、埃里克·贝克汉姆、戴维·杰斯泰德

原著 黛博拉·艾里斯

导演 诺拉·托梅

副导演（助理） Mark Mullery

编剧 Anita Doron、黛博拉·艾里斯

配乐 杰夫·丹纳 、麦切尔·丹纳

剪辑 Darragh Byrne

美术设计 Ciaran Duffy、Reza Riahi

声音部门 Nelson Ferreira、J.R. Fountain、Frank Morrone、Kevin Schultz、John Elliot、Scott Hitchon、David Yonson

角色介绍

帕尔瓦娜

演员 -

配音 萨拉·乔德利

倔强、勇敢的小女孩。在塔利班的严酷统治之下，她的爸爸被迫害入狱。虽然塔利班不允许女人工作，但是为了养家糊口，她伪装成男孩，化名“奥狄什”（意思是“火”），出门打工挣钱。她还学着父亲的样子，给一家人讲述古老传说。

拿孺拉·阿里

演员 -

配音 Ali Rizvi Badshah

帕尔瓦娜的父亲，以代写书信养家糊口。和平时期曾是一名教师，在战争中失去了一条腿。他思想开明，不顾塔利班禁止妇女受教育的命令，教两个女儿识文断字，给孩子们讲藏着道理的历史和寓言故事，让他们在贫困的生活中仍能拥有灿烂的梦想。

什沃吉亚

演员 -

配音 Soma Bhatia

帕尔瓦娜的同学，为生活所迫女扮男装在集市上打工，化名“德利瓦”（意为“勇气”）。教给帕尔瓦娜很多在集市上赚钱的窍门。她乐观开朗，梦想着有一天能看看大海并为此努力攒钱。

法提玛

演员 -

配音 Laara Sadiq

帕尔瓦娜的母亲，和平时期曾经是一名作家。在丈夫被抓走后，她冒险在没男人陪伴的情况下出门前往监狱为丈夫求情，结果却挨了一顿毒打。虽然体弱多病，但为保护儿女拼尽了全力。

幕后制作

安吉丽娜·朱莉加盟《养家之人》的原因是世界各地的数百万女孩不得不提前长大，在很小的时候和困难的环境下努力供养她们的家庭。她希望这部电影提醒人们意识到这些女孩的牺牲和付出，并体现出阿富汗文化的多元、创造性和力量。

影片评价

在第90届奥斯卡提名的动画长片中，该片虽非最优秀的一部，但是它勇敢而独特地用动画的肩膀，担起人间大义。故事讲的是悲惨世界，但不止于悲惨，它还讲述苦难中明亮的心灵，在正负对撞的世界里，放射出动人光华。该片对世界的贡献，是它把远方最绝望的生活，最细小的存在，用言简意赅的动画，在人们面前活一遍。这个故事当然也能用真人实景拍，但更重“意”的手绘，出人意料地承担起更广阔、更透纸背的叙述。在动画的光影中，人们再次近读了阿富汗的血泪，理解这世界上那些没有出路的生活，另一种悲欢的度量衡，如此卑微又如此强大。（大众日报评）