别动（电影）

基本介绍

塞吉奥·卡斯特里托是意大利的著名演员，曾主演过五十多部电影和电视剧。《别动》是他执导的第二部剧情长片，改编自她的作家妻子玛格丽特·马萨蒂尼的同名畅销小说。

提摩蒂奥（塞吉·卡斯特里图 Sergio Castellitto 饰）是一名外科医生，一日，暴雨中，飞驰的汽车将他的小女儿撞倒在地，送入医院后陷入了昏迷。焦急的父亲守在女儿的身边，但是在他的脑海里，另一个女人的面孔变得越来越清晰起来。

这个女人叫伊塔莲诺（佩妮洛普·克鲁兹 Penélope Cruz 饰），也是在这样的一个雨夜，她款款的走向他向他借一台电话，一种奇怪的化学反应在他们两人之间产生了。提摩蒂奥发现伊塔莲诺总是轻易的就能激起他的施虐欲望，而从她身上累累的伤痕可以看出，有这种感觉的男人绝非他一个。不久之后，伊塔莲诺怀孕了，可这时提摩蒂奥才发现自己无法放下同样怀着孕的妻子，在得知了这一消息后，伊塔莲诺选择了默默的消失，而当提摩蒂奥再次得到她的消息时，竟然是她的死讯。

参演人员

角色 演员

Italia 佩内洛普·克鲁兹

Timoteo 塞吉·卡斯特里图

Elsa 克劳迪娅·吉里妮

Nora Lina Bernardi

Infermiera/Nurse Paola Cerimele

Alfredo Pietro De Silva

Ada 安吉拉·费诺切罗

Manlio Marco Giallini

Pino Renato Marchetti

Padre di Elsa Gianni Musi

Martine Marit Nissen

Angela Elena Perino

Raffaella Vittoria Piancastelli

Ultima Margaret Mazzantini

获奖记录

西班牙戈雅奖 Goya Awards 第19届 (2005)

提名·戈雅奖-最佳女演员 佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz

·戈雅奖-最佳改编剧本 Margaret Mazzantini ， 塞吉·卡斯特里图 Sergio Castellitto

欧洲电影奖 European Film Awards 第17届 (2004)

获奖·观众奖-最佳女演员 佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz

提名·欧洲电影奖-最佳女演员 佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz

·观众奖-最佳男演员 塞吉·卡斯特里图 Sergio Castellitto

其他信息

上映时间

国家/地区上映/发行日期(细节)

意大利Italy2004年3月12日

法国France2004年5月16日......(Cannes Film Festival)

瑞士Switzerland2004年7月8日......(German speaking region)

新加坡Singapore2004年8月12日

俄罗斯Russia2004年8月26日

丹麦Denmark2004年8月26日......(Copenhagen International Film Festival)

西班牙Spain2004年9月17日

匈牙利Hungary2004年9月28日......(MittelCinemaFest)

巴西Brazil2004年10月22日......(S?o Paulo International Film Festival)

法国France2004年10月30日......(Villerupt Italian Film Festival)

以色列Israel2004年11月11日

澳大利亚Australia2004年11月11日

中国香港Hong Kong2004年11月18日

土耳其Turkey2004年12月3日

美国USA2004年12月17日......(Los Angeles, California)

比利时Belgium2004年12月22日

巴西Brazil2004年12月31日......(limited)

法国France2005年1月5日

保加利亚Bulgaria2005年1月28日

日本Japan2005年1月29日......(Tokyo)

丹麦Denmark2005年3月4日

希腊Greece2005年3月11日

美国USA2005年3月11日......(limited)

英国UK2005年3月18日

泰国Thailand2005年3月24日......(limited)

冰岛Iceland2005年4月8日......(Iceland International Film Festival)

瑞典Sweden2005年4月15日

阿根廷Argentina2005年7月28日

美国USA2005年10月27日......(Milwaukee International Film Festival)

芬兰Finland2005年11月18日......(DVD premiere)

墨西哥Mexico2006年1月4日......(TV premiere)

幕后花絮

幕后制作

塞吉奥·卡斯特里托是意大利的著名演员，曾主演过五十多部电影和电视剧。《别动》是他执导的第二部剧情长片，改编自她的作家妻子玛格丽特·马萨蒂尼的同名畅销小说。影片起始于垂直俯拍下的十字路口，而提摩蒂奥的回忆也开始与医院窗外的十字天桥。主人公似乎面临着伦理上的困境，但更多的时候，影片的女性角色是出于男性对于女性的想象，他们在想象中所出现的场景和人物身份都是封闭式的，遮蔽了影片所可能面对的伦理选择。主人公所面临的困境也在伊达莉娅想象性的形象中完整地消失。因此，有评论家指出，这是一部被雄性想像所充塞的作品。

花絮

意大利知名演员塞吉·卡斯特里图自导自演的第二部作品，曾经出演过一代车神法拉利的自传电影《法拉利传》(Ferrari)，参演的电影还有《新天堂星探》(L’ Uomo delle stelle)和《爱情美味甜蜜蜜》(Mostly Martha)等。拍摄《忏情》他再度与作家老婆玛格丽特·玛赞提妮合作编剧，并改编自老婆的同名小说，只不过这回老婆退居幕后，改由西班牙女星佩内洛普·克鲁兹演出。故事描述一个外科医师爱上一名贫穷清洁女工，强奸她之后发生的一段爱情悲剧，佩内洛普·克鲁兹洗尽铅华的演出，被誉为她从影以来之最佳。本片入围了十一项多纳泰罗奖(意大利影坛最高荣誉)，并让塞吉·卡斯特里图与失恋后的佩内洛普分别赢得最佳男女演员奖。

制作发行编辑

制作公司：

Cattleya [意大利]

The Producers Films [英国]

Alquimia Cinema S.A. [西班牙]

发行公司：

Medusa Distribuzione [意大利] (2004) (Singapore) (theatrical)

Alfa Films [阿根廷] (2005) (Argentina) (theatrical)

Transeuropa Video Entertainment (TVE) [阿根廷] (2005) (Argentina) (DVD)

GAGA Communications [日本] (2005) (Japan) (theatrical)

Ascot Elite Entertainment Group [瑞士] (2004) (Switzerland) (theatrical)

Solida [西班牙] (Spain)

EuropaCorp. Distribution [法国] (2004) (France) (theatrical)

Capitol Films(worldwide) (sales)

Golden Village [新加坡] (2004) (Singapore) (theatrical)

Filmhouse [墨西哥] (2005) (Mexico) (theatrical)

Northern Arts Entertainment [美国] (2004) (USA) (theatrical) (subtitled)

Dogwoof Pictures [英国] (2004) (UK) (all media)

Soyuz [俄罗斯] (2004) (Russia) (theatrical)

Unified Pictures [美国] (2004) (USA) (all media)