排行榜ABC

当前位置:排行榜ABC > 人物明星榜 > 正文

姚梦瑶

时间:2024/11/25 0:37:39 15200票数:31投他一票#日剧#

北外学霸,2007年考入外交部。在2012年3月十一届全国人大五次会议开幕后的首场新闻发布会上,她的现场发挥娴熟淡定,其“小清新”范儿被媒体捕捉,自此爆红于网络,被网友亲切地称为“小清新”翻译,“女神级”翻译官,“外交部四大美女翻译之一”。姚梦瑶曾担任过李克强总理记者会的现场翻译,并且还跟随李克强总理出访埃塞俄比亚和非盟总部。

  • 中文名: 姚梦瑶
  • 性别:
  • 国籍: 中国
  • 民族: 汉族
  • 出生地: 江苏常熟
  • 毕业院校: 北京外国语大学
  • 职业职位: 翻译
详细介绍

主要经历

姚梦瑶,女,江苏省常熟人,外交部翻译员。

2000年,常熟市实验中学初中毕业后,考进了江苏省常熟中学。

2003年,考进北京外国语大学。

2007年,考入中华人民共和国外交部。

2012年3月,十一届全国人大五次会议开幕后的首场新闻发布会上,美女翻译姚梦瑶被网友称为“小清新”翻译。

“女神级”级翻译官。

主要作品

新闻发布会的现场翻译

2012年3月5日,十一届全国人大五次会议新闻中心举办新闻发布会,姚梦瑶当时是新闻发布会的现场翻译。

姚梦瑶的现场翻译娴熟淡定,其“小清新”范儿为媒体捕捉,成为当年两会一道靓丽风景线。当天便有中央级新闻媒体以“小清新翻译姚梦瑶成为两会一道靓丽风景线”为题播发了一组姚梦瑶担任现场翻译的靓丽照片。

据了解,姚梦瑶还曾担任过李克强总理记者会的现场翻译。

为总理夫人访非做翻译

国务院总理李克强携夫人程虹出访埃塞俄比亚和非盟总部,这是李克强夫人程虹的首次随行出访。就在众多媒体把镁光灯都照向总理夫人的时候,总理夫人身边一个纤巧玲珑的身影却吸引了众多常熟人的目光。她就是常熟人的女儿,曾在2012年两会上被媒体誉为“小清新”的美女翻译姚梦瑶。

翻译评委

作为评委出席中译杯第三届全国口译大赛(英语)总决赛交传总决赛和同传邀请赛。

人物评价

老师眼中的三好生

常熟市实验中学退休教师王建英说,她的学生姚梦瑶这几天正在跟随国务院总理李克强与

夫人一起访问非洲,姚梦瑶做李总理夫人的随行翻译。她为自己有这么一个优秀的学生而倍感自豪。

姚梦瑶在常熟市实验中学读初中时,王建英是她初一到初三的英语老师兼班主任。“姚梦瑶很优秀,当时她是班里的班长,给我的第一印象是工作能力很强!”王建英言语中透露出她对这个学生的喜爱。

“在校园艺术节上,姚梦瑶的获奖项目很多,有书法、演讲等。每年考试姚梦瑶都是第一名,她是一个德、智、体全面发展的三好学生。”

王建英不仅是姚梦瑶的班主任,她还与姚梦瑶做教师的父母亲是好朋友。看得出,对于看着长大的姚梦瑶,王建英还有一份像对自己孩子一样的亲情。她说:“姚梦瑶对语言的领悟能力很强。总理夫人原本就是英语教授,既然能选中姚梦瑶做随身翻译,说明姚梦瑶确实出类拔萃。”

同学眼中的“女神”

姚梦瑶是常熟人,从小成绩出众,初中就读于常熟实验中学。在同学眼中,她从来就是聪明伶俐,多才多艺。她的初中同学回忆她时,“聪明”、“漂亮”是两个描述最多的词。

姚梦瑶的父母都是教师,因此在书香门第出生的姚梦瑶从小就喜欢读书,尤其对英语有较大兴趣。而且在同学间流传着姚梦瑶能够背诵英语词典的“传说”。对于这样的“传说”,赵易圆说:“‘传说’是真是假无法考证了,但姚梦瑶的成绩的确是非常非常优秀的,尤其英语口语好;而且她还长得漂亮,她可是班花哦!”

凭借成绩优秀,姚梦瑶就读了常熟最好的重点高中——江苏省常熟中学。高中时期,社团活动也开始增多,而这些活动也从来不会缺少她的身影。她经常出现在学校活动的主持人岗位和文艺演出队伍:高中三年,她两次担任了该校每年举办一次的“文化艺术周”的戏剧表演主角。

当时任姚梦瑶毕业班班主任的沈英姿老师说:“她出演英语剧《王子复仇记》主角,非常成功!按照现在流行的网络语言,她可是所有同学中的‘女神’!”

姚梦瑶的高一时期班主任周志强回忆第一次见到姚梦瑶的情景,他说:“她是一个在人群中一眼就能看到的人!她性格鲜明,有江南女孩子的娴静气质,又不失现代女性的独立人格。”

也正因为她别具一格的性格,姚梦瑶成为当时学校很多男生追求的对象。章权老师笑着和记者说:“要说这个姑娘有什么缺点,就是她太出色了,让男生们为之倾倒,多少影响了他们的学习吧!”

本百科内容由用户岁月静好整理上传,当前页面所展示的词条介绍涉及宣传内容属于注册用户个人编辑行为,与【姚梦瑶】的所属企业/所有人/主体无关,网站不完全保证内容信息的准确性、真实性,也不代表本站立场。内容仅为介绍词条基本情况,想要了解更多请到官方平台。若该内容有影响到您的权益请联系我们,我们将在第一时间处理,runfei999@163.com

以上手机版 姚梦瑶 小编为您整理姚梦瑶的全部内容
更多相关词条

更多>>

点击查看 人物明星榜 更多内容